首页 > 教育 > 问答 > 教育知识 > 达麦日语什么意思,结业日语里什么意思

达麦日语什么意思,结业日语里什么意思

来源:整理 时间:2022-04-11 07:00:14 编辑:教育知识 手机版

有聴解部分,N2N1的套路都是一样的,听关键词就好,不是对事件发表看法就是什么活动去不去什么时候去怎么去。例如,专业翻译公司日语翻译,日语培训机构教师,旅行社日语翻译等第二,和本专业相关的跨专业就业。我有个朋友是中日混血,说日语比我流利多了,N1考了许多次也没考过。

日语本科毕业适合什么工作?

可以从四个方面考虑就业。第一,从事本专业相关工作。例如,专业翻译公司日语翻译,日语培训机构教师,旅行社日语翻译等第二,和本专业相关的跨专业就业。可以进入日企,做bpo,it,日企销售,对日贸易等。这里需要注意的是进入日企仅仅是因为会日语,根据所从事的工作需要从零学起其他专业的知识,难度较大,但未来可发展性也很好。

N1在日本人眼里是什么难度?

日本人在说啥,听不懂。(日本人说话的语速大概是N1听力的3倍吧。)我该说什么,我在哪,我为什么在这里,我不该在车里,我应该在车底。(输出能力为0)看专业书籍的时候也很无所适从,阅读速度极慢。专业书籍的句子长度不会像N1阅读那么短的。反正就是。。。有了N1,然而基本是个哑巴,与日本人交流全靠我的肢体表达能力和日本人的理解力。

长的句子是说不出的,只能一个单词一个单词蹦。当然了,这也与我投机取巧过N1有很大的关系。如果看过N1历年真题可以很直观地看出,N1分为言語知識、読解、聴解,言语知识的部分真的完全就是考察死记硬背能力,市面广泛流传的红蓝宝书背背好,直接上考场完全没问题。像选择题和排序题这种,记住语法搭配就可以了。至于読解部分,会看关键词,会看肯定否定和时态,大致理解原文大意就ok。

还有聴解部分,N2N1的套路都是一样的,听关键词就好,不是对事件发表看法就是去什么活动去不去什么时候去怎么去。抓住关键词听不懂也选的对。综上,N1是完完全全可以以应试方法来合格甚至拿到高分的一项考试,对日语能力水平并无直观判断,顶多能衡量一下学习(临阵抱佛脚)的能力。我有个朋友是中日混血,说日语比我流利多了,然而N1考了许多次也没考过。

男,15年日语专业毕业并进入一500强日企,发现公司翻译是最底层,也没有什么发展空间,该如何突破?

翻译不是最底层,是你没发掘出其中的奥秘。给你举一个我朋友的例子,供你参考。我这个朋友是大连人,高中时去了日本,待了七年后12年回国,找了份在日本商社当翻译的工作。刚开始他也很苦恼,因为很多专业术语他能根据字面意思翻出来,但一说大家就笑。后来他就留意学习,虚心向工厂里的前辈请教,大约一两年的时间,也具备了一定的专业水准。

语言能力加上专业素养,这一下子就把他的档次提升了一大截。同时我朋友很注意协调关系,对国内工厂一些事情也尽量帮忙,慢慢地社长和工厂都离不开他,也都很信任他。后来日本原来那个社长回国,竟然委派我朋友接任,手底下还有两个日本人,实话说这在日本公司很难得。又过了一两年,商社撤回,我朋友就利用他这些年积累的经验和人脉,自己成立公司和日本的这家商社做生意。

文章TAG:日语达麦结业达麦日语什么意思结业日语里什么意思

最近更新