二、图标的影响在很多企业的合同当中会涉及到很多各种各样的图标的，这些都是在翻译中是比较常见的，对于一些可以编辑的图标，翻译公司会根据字数来收取费用，如果是新建表、作图、排版的话，收费可能会高一些。三、语种的影响在关于合同翻译的时候，客户需要注意，语种的不同，收费也是有差异的，越是一些比较稀缺的语言来说，收费是比较贵的，客户在选择的时候需要根据自己的实际需求来进行查找。
合同翻译受那些价格因素的影响？
一、专业术语专业翻译在合同的收费当中有涉及到企业的专业工业术语、机械术语等多个行业的术语使用，以及针对不同的行业要求所提出的术语，合同本身是具有一定法律效应的，在进行合同翻译的时候要保证每一个用词的准确性和严谨性，针对这一类的内容翻译需要有专业的译员或者是具有法律知识的译员来完成。因此人工费用也是比较高的。
二、图标的影响在很多企业的合同当中会涉及到很多各种各样的图标的，这些都是在翻译中是比较常见的，但是对于一些可以编辑的图标，翻译公司会根据字数来收取费用，如果是新建表、作图、排版的话，收费可能还会高一些。三、语种的影响在关于合同翻译的时候，客户需要注意， 语种的不同，收费也是有差异的，越是一些 比较稀缺的语言来说，收费是比较贵的，客户在选择的时候需要根据自己的实际需求来进行查找。
