首页 > 生活 > 问答 > 生活经验 > 乡宁方言怎么说女朋友,南宁女朋友方言怎么说

乡宁方言怎么说女朋友,南宁女朋友方言怎么说

来源:整理 时间:2022-04-04 12:37:39 编辑:生活知识 手机版

每天,我身边都有不同的人群在使用这三种方言。我知了哥生活在粤西,这边通行两广白话即粤语、黎话即闽南语的一种,和客家话三种方言。

贵州小伙子追女生叫【逗姑娘】你们用自己的本地方怎么说?

贵州小伙子追女生叫【逗姑娘】你们用自己的本地方言怎么说

追女孩子是男孩子长大成为成年人的本能和天赋的人权。我知了哥生活在粤西,这边通行两广白话即粤语、黎话即闽南语的一种,和客家话三种方言。每天,我身边都有不同的人群在使用这三种方言。在广东、广西的白话里,就叫“追女仔”(zhui1 nui5 zei2)或“追妹仔”(zhui1 mui1 zei2)。或叫“兜(dou1)妹仔”。

“兜”就是“逗”的意思,但“逗”字在白话里的本音为(dou3),发第3声。这个字发第3声的表达很少用。用“兜”字表达显得更活泼,更撩人,更趣味。发第1声。在粤语里,由香港影视片里的更港式的表达为抠女(kou1 nui2),也多写作“沟女”。这种表达更偏向于表达能在社会上玩的男人相对于女方的少少强势。

流行早期时的使用,对女孩子有少少将其置于被动位置的不平等的意味。但很快也变得可当作娱乐化的开玩笑式使用。在粤西黎话里,叫“搂妹仔(lou mui gia)”。我在这里用“搂”字是借字,在黎话里这里的“搂”字不是普通话“搂抱”的“搂”字的意思,是像蜜蜂或苍蝇那样围着绕来绕去的意思。客家话的表达为“撩妹子”。

文章TAG:女朋友方言乡宁南宁乡宁方言怎么说女朋友南宁女朋友方言怎么说

最近更新